Temporary Home

by Gloria Yasmín
0 comment


[Desplácese hasta el final para leer en Español]

Home. They say is where the heart is. For the most, part, they aren’t wrong. They? Who is they? Oh y’know, they…

In our homes, are where our greatest treasures are held. At least that’s how it for the most part, but of course, there are always exceptions to the rules. But for blog post purpose, let’s go with the rule of thumb.

I learned that couldn’t be any more true in this game (ACNH). At least I use my home to store up treasure, aka all the excess items (treasures) I collect on daily errands or the little gifts from the floating red balloons.

As I took a break from the game, thoughts floated in mind. Thoughts of home and treasures. And I realized 3 fundamental truths at the exact same time. Okay, maybe there were more realizations but I had to sprinkle a reference from another of my obsessions.

Number 1: I’m spending way too much time on this game. I’ve gone beyond treasuring it to crossing over to obsession. Is that why they named it animal CROSSING? No. But I mean… 🤔🤷🏽‍♀️

I’ve learned I have the tendency of going from strongly appreciating something to becoming obsessed. I become engulfed. Ensnared. Not good. I was treasuring this game way too much. Literally (not in that overused lingo, but in the proper utilization of this word), I couldn’t wait for my next available free time to play. Catch me dreaming. Scheming. Itching to play. Did I say obsessed already?

Number 2: Home IS where the heart is. I love that home-y feeling. No, not the little homies you’d buy for 50 cents after coming out of your local HEB. Home-y: that cozy, comfortable, Dorothy said it the best, “there’s no place like home,” place. Look at you incorporating another dash of your obsessions. Que no le digan que no le cuenten… As if you needed more credibility.

Home. A place I love to come to and be the hermit that I love to be. And that led to another thought, this is my temporary home. It is not where I belong. And yet, I have made myself treasures here. Another red flag.

Number 3, 4? I lost count. All those thoughts came at me one after another. But this is one of the most important realization: and it came to me in the form of a Bible verse, in the tune of that one song mother would sing ( but in Spanish ofc). It goes something like this, “…for where your treasure is, there your heart will be also” and let me tell you…

Ah, yes she’s finally getting to it. Why did she have to rewrite what she wrote on Instagram? Now, that’s what my Instagram traffic (where you at? Holla!) might be desperately thinking. Or at least, I’d like to think you’re thinking that. Well, not everyone is redirected from my ig account. I have to be fair and give that background to all. And for those of you not following me on instagram here’s my shameless plug: follow @holagloriayasmin or visit the feed to see what post I’m talking about. It has a similar photo as the featured image in this post.

Okay, and now back to the featured blog post presentation: Where was I before I incorporated a commercial/ad break…oh yes, I was about to tell you…

That thought. That Word spoke to me. It hit me. It cut deep. Pierced me. And this my readers is no exaggeration. I was treasuring a game. A game that is therapeutic. A game that allows me to escape. A game that is fun. And cute. And allows my creativity to shine. As much as the game has good qualities, I was doing it wrong. That obsession I was talking about earlier….yeah not good. And not because it’s not good for my mental well-being. I mean, yeah there’s that, but mainly because it’s not good for my spiritual well-being. And that my friends, outweighs mental-health. Because without good spiritual well-being there is no peace which then leads to mental health issues. And so on and so forth. But that’s a topic for a different time.

Q. So why is it bad that I was holding my game and gameplay as a treasure? A. Because I was spending way too much time on something that is corruptible. Something that will not last forever and neglecting that which will be forever. My forever home.

Ahh, now can you see how they relate. It’s a whole thought process. One that I want to share because I’ll need to come back to this if it happens again. I hope not. But some patterns are harder to break. I know myself like I know my own mind. You will never find…there she goes again.

My home in the game: temporary. Literally and figuratively. The Switch: temporary. The game/gameplay: temporary. My mental health: temporary (because one day, I’ll reach GAME OVER and I’ll be no more – physically). My spiritual health (is that a good way to put it. Is it based on health?) I need to read on that but for this blog post it will be measured that way. My spiritual health: not temporary!

Did you catch that? Spirit = soul : not temporary.

So, then why would she spend more time on something that is temporary and not on what is forever? EXACTLY!

We reached the same realization. And I’m glad I did. Because it was getting out of hand. There was no longer joy in the joysticks. (Why does she have dad jokes? She’s not even a dad nor can be nor wannabe. She doesn’t even go here – but it’s my humor and that’s okay)

So I need to switch things up. Non-temporary things, although can be enjoyable, sparingly, evita el excesso, shouldn’t interfere or take the place of the treasures that moth nor rust can disfigure.

So, yes. I’ll still post my ACNH content. Because I do still like to get away and create. But I rather create treasures in my forever home as opposed to the treasures in these temporary homes that one day will no longer be.

If it’s a distraction, and believe me, the enemy will put a lot of distractions that look like cute, innocent, awesome things. Which may be, but don’t let the distractions keep your from seeking the kingdom of God first.

Sure, store treasures in your ACNH home when you play. Just don’t play before you pray.

This is more of a note to self. But I wanted to share it, because for me, my distractions have come in the form of a creatively crafted musical, a cute therapeutic game, recreating bounds, etc.

Distractions for others in their spiritual well-being can be similar or in different forms. Maybe this speaks to someone in some way if they can follow along with my thought process. Or maybe it just serves as a reminder to future self when I encounter something else and that obsessive tendency wants to creep in. Either or is good.

Thank you for reading. Spanish Translation below.


Traducción en Español

Hogar. Suelen decir que es donde está el corazón. En su mayor parte, tienen razon.

En nuestros hogares, es donde se guardan nuestros mayores tesoros. Al menos así es en su mayor parte, pero, por supuesto, siempre hay excepciones a las reglas.

Para él propósito de este post, imaginemos qué no hay excepciones.

Aprendí que eso no podría ser más cierto en este juego (ACNH). Al menos yo uso mi casa para almacenar tesoros, es decir, todos los artículos en exceso (tesoros) que colecciono a diario o los pequeños obsequios de los globos rojos flotantes.

Mientras tomaba un descanso del juego, los pensamientos flotaban en mi mente. Pensamientos de hogar y tesoros. Y me di cuenta de 3 verdades fundamentales al mismo tiempo. Vale, tal vez hubo más realizaciones pero tuve que salpicar otra de mis obsesiones.

Número 1: Estoy gastando demasiado en este juego. He ido más allá de atesorarlo para pasar a la obsesión. He aprendido que tengo la tendencia de pasar de apreciar mucho algo a obsesionarme. Me quedo envuelta. Atrapada. Atesoraba demasiado este juego. Literalmente (no en esa jerga usada en exceso, sino en el uso adecuado de esta palabra), no podía esperar a mi próximo tiempo libre disponible para jugar. Atrápame soñando. Con ganas de jugar. ¿Dije obsesionado ya?

Número 2: El hogar ES donde está el corazón. Me encanta ese sentimiento hogareño. Ese acogedor, cómodo, Dorothy lo dijo mejor, “no hay lugar como el hogar.” Mírate incorporando otra pizca de tus obsesiones. Que no le digan que no le cuenten. Como si necesitaras más credibilidad.

Hogar. Un lugar al que me encanta venir y ser el ermitaño que me encanta ser. Y eso me llevó a otro pensamiento, este es mi hogar temporal. No es donde pertenezco. Y, sin embargo, me he construido tesoros aquí. Otra banderita roja.

¿Número 3, 4? Perdí la cuenta. Todos esos pensamientos me vinieron uno tras otro. Pero este es uno de los más importantes descubrimientos: y me vino en forma de un verso de la Biblia, en la melodía de esa canción que mi madre cantaba. Dice algo como esto, “… porque donde está tu tesoro, allí estará también tu corazón” y déjame decirte …

Ah, sí, finalmente lo está consiguiendo. ¿Por qué tuvo que reescribir lo que escribió en Instagram? Eso es lo que mi tráfico de Instagram (¿dónde están? ¡Hola!) Podría estar pensando desesperadamente. O al menos, me gustaría pensar que están pensando eso. Bueno, no todo el mundo es redirigido desde mi cuenta ig. Tengo que ser justo y dar ese trasfondo a todos. Y para aquellos de ustedes que no me siguen en Instagram, aquí está mi desvergonzado complemento: sigan a @holagloriayasmin o visiten el feed para ver de qué publicación estoy hablando. Tiene una foto similar a la imagen destacada en esta publicación.

De acuerdo, y ahora volvamos a la presentación de la publicación destacada del blog: ¿Dónde estaba antes de incorporar un comercial / pausa publicitaria … oh sí, estaba a punto de decirte…

Ese pensamiento. Esa Palabra me habló. Cortó profundo. Me atravesó. Y esto, mis lectores, no es una exageración.

Estaba atesorando un juego. Un juego terapéutico. Un juego que me permite escapar. Un juego divertido y lindo que permite que brille mi creatividad. Por mucho que el juego tenga buenas cualidades, lo estaba haciendo mal. Esa obsesión de la que estaba hablando antes … no es buena. Y no porque no sea bueno para mi bienestar mental. Quiero decir, sí, hay eso, pero principalmente porque no es bueno para mi bienestar espiritual. Y que pesa más que la salud mental, amigos. Porque sin un buen bienestar espiritual no hay paz que luego conduce a problemas de salud mental. Y así sucesivamente. Pero ese es un tema para otro momento.

Entonces, ¿por qué es malo que tuviera mi juego como un tesoro? Porque pasaba demasiado tiempo en algo que es corruptible. Algo que no durará para siempre y descuidando lo que será para siempre. Mi hogar para siempre. Ahh, ves cómo se relacionan. Es todo un proceso de pensamiento. Uno que quiero compartir porque tendré que volver a esto si vuelve a suceder. Espero que no. Pero algunos patrones son más difíciles de romper. Me conozco.

Mi hogar en el juego: temporal. Literal y figurativamente. El Nintendo Switch: temporal. El juego / jugabilidad: temporal. Mi salud mental: temporal (porque un día llegaré a GAME OVER y no seré más, físicamente). Mi salud espiritual (es una buena manera de decirlo. ¿Se basa en la salud?) Necesito leer sobre eso, pero para esta publicación de blog se medirá de esa manera. Mi salud espiritual: ¡no temporal! ¿Entendiste eso? Espíritu = alma: no temporal.

Entonces, ¿por qué dedicaría más tiempo a algo que es temporal y no a lo que es para siempre? ¡EXACTAMENTE! Llegamos a la misma comprensión. Y me alegro de haberlo hecho. Se estaba saliendo de control. Ya no había alegría en los joysticks.

Así que necesito cambiar las cosas. Las cosas temporales, aunque se puedan disfrutar con moderación, (evita el excesso) no deben interferir ni ocupar el lugar de los tesoros que la polilla ni el óxido no pueden desfigurar.

Entonces, sí, seguiré publicando mi contenido ACNH. Porque todavía me gusta escaparme y crear. Pero prefiero crear tesoros en mi hogar eternal en lugar de los tesoros en estos hogares temporales que algún día ya no existirán.

Créanme, el enemigo pondrá muchas distracciones que parecen cosas lindas, inocentes e increíbles. Lo cual puede ser, pero no dejes que las distracciones te impidan buscar el reino de Dios primero. Claro, guarda tesoros en tu casa ACNH cuando juegas. Simplemente no juegues antes de orar.

Esto es más una nota para mí. Pero quería compartirlo, porque para mí, mis distracciones han llegado en forma de un musical creado de forma creativa, un lindo juego terapéutico, recreando fotos, etc. Las distracciones para los demás en su bienestar espiritual pueden ser similares o de diferentes formas.

Tal vez esto le hable a alguien de alguna manera si pueden seguir mi proceso de pensamiento. O tal vez solo sirve como un recordatorio para el yo futuro cuando me encuentre con algo más y esa tendencia obsesiva quiera infiltrarse. De cualquier manera es bueno que haya escrito esto.


Gracias por leer.

You may also like

Leave a Reply

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More

%d bloggers like this: